Isso te ajuda a decidir, América? Não desligue a câmera!
Vocês viram o quão rápido eu posso matar!
Senhoras e Senhores,
Meu nome é Russel Edgington e sou vampiro há quase 3 mil anos.
Agora, a Liga Americana de Vampiros
quer perpetuar a noção de que somos como vocês.
E acho que em algumas pequenas maneiras, nós somos.
Somos narcisistas. Só nos importamos em conseguir o que queremos,
não importa o custo, como vocês.
Aquecimento global, guerra perpétua, lixo tóxico,
trabalho infantil, tortura, genocídio.
É um pequeno preço a pagar pelas suas caminhonetes e TVs de tela plana,
seus diamantes de sangue, seus jeans de marca,
suas absurdas McMansões berrantes.
Símbolos fúteis de permanência para domar
suas almas tremidas e sem personalidade.
Mas não.
No fim, nós não somos nada como vocês.
Nós somos... imortais!
Porque bebemos o sangue verdadeiro. Sangue vivo, orgânico e humano.
E essa é a verdade que a Liga Americana de Vampiros quer esconder de vocês.
Porque, encarem isso, comer pessoas é difícil de vender esses dias.
Então eles colocam seus lindos rostos amigáveis para a LAV.
Mas não se enganem!
O meu é o rosto verdadeiro dos vampiros!
Por que... nós procuraríamos... direitos iguais?
Não somos seus iguais.
Nós comeremos vocês... Depois de comer suas crianças.
Agora pausa para a previsão do tempo.
Tiffany?
O Rei do Mississipi, Russel Edgington (Denis O’Hare) vai a TV em rede nacional, arranca o coluna do apresentador – que explanava sobre a indecisão da população quanto a Emenda dos Direitos dos Vampiros – e se vinga de maneira bem medieval de Eric Northman (Alexander Skaargard) após a morte do seu amante, em True Blood, 2008-presente
Ps: Quem não viu essa cena de queixo no chão e se deliciou pela ousadia e bizarrice de sua Majestade, huh?
É! Eu vi e tbm fiquei de queixo caído. O pior é que ele fala dos próprios americanos e não exatamente da humanidade em si!
ResponderExcluirAgora lendo de novo, deu p/ ver direitinho a crítica por trás de tudo!
VIDA LONGA AO REI!! \o
Ele é OTIMOOOOO. Essa passagem foi épica, eu super surtei quando ele fez esse discurso *.*
ResponderExcluiraahhhh quando ele pede a previsão do tempo , eu ri tantooooo !!!! Otimo ator, otimo personagem *.*
ResponderExcluir