- Peço desculpas. Só quis nos proteger. Eu o compreendi mal.
- Já era de se esperar. Meu pai me preveniu...
- Seu pai?
- Chingachgook me falou de vocês.
- É mesmo?
- Ele disse: Não tente entendê-los.
- O quê?
- E disse: Não espere que o entendam. São uma espécie diferente, são insensatos.
(Um grupo de inimigos se aproxima, eles se armam, mas o grupo retrocede.)
- Por que foram embora?
- Cemitério.
- Espécie diferente? Somos insensatos?
- Em seu caso, abriria uma exceção.
- Muito obrigada.
Cora Munro (Madeleine Stowe) questiona Nathaniel (Daniel Day-Lewis) sobre suas ações, lhe esclarecendo as diferenças entre seu povo e o dela, em O Último dos Moicanos, 1992
Ps: Uma das melhores trilhas sonoras que já ouvi nos últimos anos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário